«False Friends» en el inglés jurídico
«Keep your friends close, and your enemies even closer». Ya lo dijo Maquiavelo hace más de 500 años. Y quien habla de enemigos, habla también de false friends. En la - read more
¿Pero no llega con Google Translate?
En mi vida cotidiana, al presentarme a la gente como traductora profesional, una de las preguntas más frecuentes que me hacen es: ¿Para qué, si tenemos Google Translate? Efectivamente, personas - read more